mardi 28 octobre 2014

Éternités bâclées II

Éternités bâclées II
Sous les débris, une réponse gorgée de musique  (Laurier Veilleux) 
Estampe sur papier japonais
2014

dimanche 26 octobre 2014

Éternités bâclées I

Éternités bâclées I
Cet enchantement, chaque fois, de traverser le temps (Monique Laforce) 
Estampe sur papier japonais, encre et collage 
2014

Estampe réalisée pour illustrer le recueil de poésie «Éternités bâclées» de Monique Laforce et Laurier Veilleux aux Éditions de l'Oésie.
Les illustrations du recueil reproduisent seize oeuvres de Gabriel Lalonde et Francine Vernac. Des encres (GL) et des estampes (FV) sur papier.
-->
« ... nous l’avions compris, après l’exil, il y avait le poème. (ML)

Il y avait les écrans, les parois, les pensées aux frontières friables. (LV)

Il y avait cet enchantement, chaque fois, de traverser le temps. (ML)

Nous avons choisi de découper les jours en petites éternités. (LV) »

samedi 25 octobre 2014

Éternités bâclées V

Éternités bâclées V
L'écho joue à être une ombre  (Monique Laforce) 
Estampe sur papier japonais
2014


Estampe réalisée pour illustrer le recueil de poésie «Éternités bâclées» de Monique Laforce et Laurier Veilleux aux Éditions de l'Oésie. 
Les illustration reproduisent seize oeuvres de Gabriel Lalonde et Francine Vernac. 
Des encres (GL) et des estampes (FV) sur papier.
-->
« L’écho joue à être une ombre et parle tout seul (ML) 
comme la nuit qui emmagasine
toutes les nuances du jour 
puis d’un coup les efface de l’ardoise. (LV)

La vague nous submerge et nous accusons le fleuve. (ML)

Pourtant, c’est de nous que naît

ce qui nous tire vers des fonds redoutables (LV) »

mercredi 22 octobre 2014

Errata, couverture arrière

Errata
Livre d'artiste sur le thème de l'erreur 
Pour la 7th International Artist's Book Triennial Vilnius 
Couverture arrière
Techniques mixtes: collages, empreintes, acrylique, encre, lettrage, pâte de papier et papiers divers
Octobre 2014

dimanche 5 octobre 2014

Nouée au fleuve

Québec / Nouée au fleuve
Texte Francine Vernac / Oeuvre André Jolivet

Livre d'artiste 1/4, Voltije Éditions Ltd
Plougonven, France

     
La série sur Québec se compose de dix livres d'artistes, illustrés par André Jolivet, avec des textes poétiques de: Jean Coulombe, Jean Désy, Isabelle Forest, Janine Fortin, Monique Laforce, Gabriel Lalonde, Sylvie Nicolas, Jean Sioui, Erika Soucy et Francine Vernac sous la direction de Gabriel Lalonde.

samedi 4 octobre 2014

Les signes inaudibles VI

Les signes inaudibles VI
Empreintes, collages, encre et graphite sur papier
Octobre 2014


Sous l'oeil des cormorans
Les feuilles rougissent au butoir des rafales
Fidèles à leur temps, à l'époque

Chevilles, genoux, cuisses
Je délaie les vents à coups de pédales
J'enlace les asters de mon souffle haletant

Ce matin, malgré les rafales, j'ai suivi la piste de la rivière Saint-Charles à bicyclette.
Rituel quotidien qui devient de plus en plus exigeant avec les vents d'automne.






mercredi 1 octobre 2014

Les signes inaudibles V

Les signes inaudibles V
Chine collé: empreintes, collages et encre sur papier
Octobre 2014

Dans le silence  
Noir sur blanc
Relier les cicatrices
Gravées en creux

dimanche 28 septembre 2014

Celle que je suis...

Celle que je suis...
Chine collé, empreintes, encre, collage
2014

Angles et courbes
Longue patience

jeudi 25 septembre 2014

Songes

Songes
Encre sur forme de livre
2014 

Je poursuis: libérer le mouvement sur des pages ouvertes.
Transmuer en songes les ruptures du réel.
                 

mercredi 24 septembre 2014

Page 16

Page 16
Encre et collages sur forme de livre
2014                               

Travail sur de larges formes de livres conservées je ne sais trop pourquoi de l'époque de la maison d'édition. Je tente de libérer le mouvement de la main, du poignet, du bras.
Des tracés d'encres spontanés avant de séparer les pages.

«... et nos baisers portaient
sa part de ciel à chaque source
et leurs gerbes d'étoiles»
                                          (Alix Renaud, Dulcamara, Le Loup de Gouttière, 1991)

dimanche 21 septembre 2014

Les signes inaudibles IV

Les signes inaudibles IV 
Empreintes, collages, pâte de papier et encre sur papier teinté Saint-Armand (fait-main)
Septembre 2014

Les dés roulent dans le désordre. 
Découdre/dénuder un crayon devient une tâche essentielle.
Nécessaire à l'écriture du blanc. Ses courbures.

vendredi 19 septembre 2014

Mes ombres

Mes ombres 
Chine collé sur papier aquarelle 
Empreintes, collages et encre
Septembre 2014

Flous des ombres au fond des paupières

Est-ce moi qui me recrée indéfiniment sous des formes diverses?
Unité, dualité?
Réalité, rêve?